Vai viajar para Roma? Neste artigo vamos dar as chaves para curtir a Cidade Eterna desde o instante em que descer do avião e colocar os pés na cidade. Mapas, visitas, atividades com crianças… tudo isto e muito mais encontrará se continuar lendo estes textos.

Podemos chegar à Cidade Eterna por dois aeroportos: Fiumicino e Ciampino, o primeiro situado a 30km do centro e o outro a apenas a 15km, e onde as companhias low cost costumam usar mais. Seja qual for o aeroporto que aterrissar seu avião, aqui te mostraremos as maneiras de fazer o percurso do aeroporto a Roma sem problemas e, evidentemente, também o trajeto inverso.

1. AEROPUERTO FIUMICINO:

 

Ônibus diretos: São várias as companhias de ônibus que realizam o trajeto Fiumicino-Termini direto. Todas elas têm sua parada em um mesmo ponto, em uma das duas curvas que há no aeroporto, como se pode ver neste mapa. As sinalizações que indicam BUS STATION te levarão até lá sem nenhum problema.

 

  • fiumicinoÔnibus Terravisión: Uma das melhores opções e mais baratas para chegar à estação de Termini em Roma, em apenas uma hora e por apenas 4 euros. Crianças de 0 a 4 anos viajam grátis. A frequência é de 30 em 30 minutos durante o dia, à noite é um pouco mais demorado. Pode comprar o bilhete ao subir no ônibus ou comprá-los on-line antes de viajar, desta forma sairá mais barato e com a opção de escolher o assento. Pode reservá-lo aqui .Para pegá-lo no trajeto de volta, vá em Termini na Via Marsala, 29 e lá encontrará o ônibus.

 

    • Ônibus SIT: Realiza 22 viagens diárias, do aeroporto até Roma, com paradas na Praça Cavour 33 (próximo do Castelo Sant’Angelo) e em Termini (via Marsala, 5). O custo é de 8 euros e pode ser comprado diretamente no ônibus ou de forma on-line aqui.  A frequência é bastante irregular, como se pode ver em sua página web. Seu horário de saída do aeroporto é das 8h30 às 00h30. Entretanto, na cidade de Roma, o primeiro sai de Termini às 5h00 e o último às 20h30. A viagem dura aproximadamente uma hora até Cavour e uma hora e quinze até Termini. Varia muito em função do horário de pico no dia. As crianças menores de 4 anos viajam grátis.

Em trem expresso:

  • Leonardo Express: Conecta o aeroporto com a estação Termini de maneira direta. Tem uma frequência de saída a cada 30 minutos, com horário exato, pontual, e a viagem dura 31 minutos. O bilhete custa 14 euros e pode ser adquirida on-line, em bilhete e nas máquinas automáticas da estação. Horário dos trens: Termini-Fiumicino: de 5h52 a 22h52, e o trajeto contrário, Fiumicino-Termini: de 6h36 a 23h36. Na estação Termini, os trens saem do portão 24. Importante! : o bilhete tem que ser validado antes de subir no trem, nas máquinas amarelas que há nos locais, senão seu bilhete não será válido e poderão te multar. As crianças menores de 12 anos não pagam o bilhete..
  • Trem Regional FR1: O trem para em todas as estações da linha e tem o custo de 8 euros, podendo ser comprado on-line, em bilhete  e nas máquinas automáticas da estação. Saída de trens a cada 15 ou 30 minutos. Importante! Tal como dizemos no outro trem, é preciso validar o bilhete sempre antes de subir. Em Fiumicino o bilhete deve ser comprado no balcão oficial, de cor azul, mas se comprar o bilhete em agências, ele sairá mais caro.

Ônibus de linha (COTRAL): São de cor azul e é a maneira mais econômica de viajar, porém seus horários são muito irregulares e muito mais confusos. Nós o descartamos. São os que estão sinalizados como “Regional Bus Stop”.

Taxi: A corrida de taxi do aeroporto de Fiumicino para qualquer ponto de Roma tem um custo fixo de 48 euros, definido pela Prefeitura de Roma, mesmo valor do trajeto inverso Roma-Fiumicino. Isto é válido para no máximo 4 pessoas, com bagagem equivalente a duas malas grandes e destinos incluídos dentro das muralhas aurelianas. Para destinos fora das muralhas, convém negociar uma tarifa fixa com o taxista, senão ele cobrará o que marcar no taxímetro e um extra pela bagagem. Taxis ilegais– deve ter cuidado com as pessoas que te ofereçam transporte no aeroporto e além disso, a tarifa sairá mais cara. Os taxis de Roma são sempre brancos, com o letreiro TAXI no capô e o número de licença bem visível ao lado, junto ao escudo da cidade. Também deve ter cuidado com os taxis que pertençam ao município de Fiumicino, já que eles não seguem a tarifa fixa regulamentada pela Prefeitura de Roma. Convém se certificar do preço da viagem antes de pegar o taxi.

 

2.AEROPORTO CIAMPINO

Ônibus diretos:

  • Ônibus COTRAL-SHIAFFINI:  Estes ônibus vão até a Estação Anagnina, a última da linha A do Metrô, situada junto ao G.R.A. (Grande Raccordo Anulare). Faz várias paradas intermediárias. O bilhete custa 1,20 euros e pode ser pago diretamente ao motorista. O tempo aproximado até Anagnina é de 20 minutos. Os ônibus saem em horário fixo, com intervalos de cerca de 40 minutos. Os buses param no ponto identificado com o nº 1, que encontrará facilmente na saída do terminal. Se fizer o trajeto inverso, de Roma a Ciampino, do metrô sairá em um pátio, que tem uma galeria à esquerda e outra à direita. Pegue a da esquerda, e suba as primeiras escadas que encontrar no lado direito. Descerá na mesma região de ônibus de Ciampino.
  • Ônibus TERRAVISIÓN: Os ônibus chegam diretamente, sem paradas, à Estação Termini, a viagem dura cerca de 40 minutos e custa 4 euros. O bilhete pode ser comprado diretamente no bus ou on-line aqui
  • Ônibus SIT Shuttle:  Os ônibus realizam a mesma rota que Terravision, porém são mais caros: 6 euros. As demais condições são similares. Busque mais informação aqui 

Trem: Diferentemente de Fiumicino, nenhum trem chega diretamente ao aeroporto de Ciampino, mas um ônibus liga o aeroporto com a Estação de Trem de Ciampino cidade. Os buses Cotral ou Schiaffini partem a cada 40 minutos aproximadamente. A viagem dura 5 minutos e custa 1,20 euros (mais um bilhete suplementar, se levar mala grande). Poderá ver o horário exato na página de Schiaffini ou de Cotral . Chegando na estação, deverá pegar o trem até Termini, com um custo de  1,30 euros. Os trens passam com uma frequência de 10-20 minutos e o trajeto dura 15 minutos. Achamos que esta é uma opção muito complicada.

Taxi: A corrida do aeroporto de Ciampino até qualquer ponto de Roma custa 30 euros, o mesmo que o trajeto inverso Roma-Ciampino. Isto é válido para no máximo 4 pessoas com bagagem equivalente a duas malas grandes, e destinos incluídos dentro das muralhas aurelianas. Esta tarifa está bem anunciada com cartazes no aeroporto, mas antes de entrar no táxi é bom se certificar se o taxista está de acordo com ela, para evitar surpresas. Cuidado como sempre com os taxis ilegais.

 

Conheça Roma de duas maneiras:

 1. Transporte Público de Roma

 

A maneira mais interessante de conhecer Roma é a pé, mas muitas vezes para chegar mais rápido ao destino podemos usar o transporte público. Por isso vamos dar uma ajudinha para você ver as paradas de metro que deve pegar para fazer as visitas:

*Línha A (Laranja)- Percorre Roma de noroeste a sudeste, de Battistini a Anagnina. As paradas mais importantes começando pelo Oeste são:

– Cipro – Museu Vaticano: A mais próxima aos Museus Vaticanos e à Capela Sixtina.

– Ottaviano – São Pietro: Daqui chegará em poucos minutos à Praça e à Basílica de São Pedro.

– Spagna: Muito cômoda para visitar a Praça da Espanha e a Villa Borghese.

– Barberini- Fontana de Trevi: A 5 minutos da Fontana de Trevi e a mais próxima à Praça Navona e ao Panteão.

*Línea B (Azul)- Percorre Roma de nordeste a sul, de Rebibbia a Laurentina. A parada mais importante começando pelo Norte é:

-Colosseu: Situada junto ao Coliseu e ao Foro Romano.

Lembre-se que o metro abre todos os dias de 5:30 da manhã às 23:30 da noite. Às sextas e sábados, o horário se estende até 01:30 da madrugada.

 

metro roma

2. A pé

 

Já passamos as linhas de metrô e agora vamos mostrar um mapa dos monumentos principais de Roma, assim poderá começar a planejar melhor seus dias na cidade eterna.

Se quiser um mapa em escala para andar por suas ruas, não se preocupe, porque encontrará mapas gratuitos por toda Roma, como no hotel e em numerosos pontos de informação espalhados por toda a cidade. Descubra Roma!

 

mapa-roma-monumentos

 

Quando viajamos, muitas vezes ao chegar a uma cidade, não queremos conhecer somente sua cultura, suas ruas, sua História… também queremos conhecer profundamente sua gastronomia e enchermos o nosso estômago com ela. Por isso vamos te propor um trajeto gastronômico pela cidade eterna. Roma te espera.

Roma é uma cidade com uma ampla oferta gastronômica, mas cuidado, nem todas as terminações linguísticas são iguais.

Tipos de estabelecimientos:

    • – Restaurante: É o mais caro de todos com uma oferta gastronômica local.
    • – Trattoria (restaurante caseiro): Originariamente são restaurantes familiares que oferecem comida caseira em um ambiente familiar e mais aconchegante.
    • – Osteria: Espécie de “taberna”, mas também se serve comida caseira, embora tenha cuidado, às vezes, em alguns desses locais, há restaurantes de alto padrão.
    • – Pizzeria: Para comer pizza de todas as variedades.
    • – Tavola Calda (pratos quentes): Comidas já preparadas, em determinadas ocasiões há mesa para se fazer a refeição ali mesmo.
    • – Pizza a taglio or pizza rustica: Lugares onde se come pizza em fatias.
    • – Enoteca: Um bar de vinhos onde se pode pedir algum queijo ou embutido entre uma taça e outra.
    • – Rosticceria: Comida recém-preparada, normalmente frangos assados.
    • – Comida rápida: Os snack bar são o típico bar onde se pode tomar café, um suco ou comer algum sanduíche ou panini (lanche). Pela cidade há inúmeros pequenos carros de lanche ambulantes que estacionam em qualquer local e que oferecem sanduba, porções de pizzas, sucos ou sorvetes.

Entendendo o menu:

Em determinadas ocasiões nos confundimos com o idioma, sem saber se o que pedimos é uma entrada ou prato principal… aqui está o mais importante. Aprenda!

  • – Antipasti: As entradas
  • – Primo: O primeiro prato
  • – Contorno: Opcional. Não é um segundo prato e sim um acompanhante geral. Costuma ser um prato de verduras.
  • – Secondo: Segundo prato. Costuma ser uma carne, um peixe ou prato de arroz.
  • – Dolce: Sobremesa. Costuma incluir fruta, sorvetes, tiramisú e queijos.

“Il conto, per favore”: é a forma de pedir a conta.

Horário:

A hora do almoço na Itália começa em torno das 12h30 e vai até às 14h30, podendo almoçar perfeitamente nesse intervalo. O jantar é mais cedo que na Espanha, das 19h30 às 22h30 da noite.

 

Existem muitos e inumeráveis lugares para almoçar, jantar… e baseando no que dissemos, também selecionamos alguns mais baratos. Aceitamos mais sugestões!

elena cardoner

ZONA VATICANO: A zona do Vaticano está cheia de lugares para refeições, mas os preços são mais elevados que em outras regiões de Roma, repare bem os preços. Na rua Borgo Pio há inúmeros restaurantes.

  • Pizza Alice en Vaticano, muito saborosa e barata, 3 euros a peça (por peso)
  • Trattoria II pozzetto Cozinha romana e regional de muito boa qualidade e preços razoáveis. Se gostar de doce, passe na pastelaria que há ao lado e sairá satisfeito. Rua Borgo Pio 167

ZONA ST ANGELO

  • Panino Divino Prati: Atrás do Castelo de Sant’ Angelo encontramos este econômico estabelecimento, onde poderá degustar os famosos paninis italianos. Endereço: Via dei Gracchi 11, Roma
  • Pasta Imperiale: Pequeno estabelecimento de Roma especializado em massas para levar pra viagem, onde se pode comer por uns 5 euros. Está localizado a poucos passos do Castelo de Sant’ Angelo. Endereço: Via dei Coronari, 160

ZONA NAVONA: Aqui quase todos têm publicados na fachada externa o menu do dia, mas é uma região mais cara para se fazer refeições. Alguns locais têm combos com bebida incluída a preços interessantes, dê uma olhada quando estiver por lá. Na Piazza Navona terão que experimentar os famosos tartufos, que são servidos nas cafeterias ao redor da praça!!!

  • Cantina e Cucina: Com uma localização excepcional, a poucos passos da famosa Praça Navona, é um local ideal para se comer no centro de Roma por menos de 20 euros. Localização: Via del Governo Vecchio, 87.

ZONA PANTEÓN

  • Il Barroccio: A poucos passos do Pantheon de Roma se encontra este restaurante familiar de comida italiana caseira e tradicional. Localização: Via dei Pastini, 13
  • Matricianella Via del Leone, 4. Para amantes do picante e de pratos abundantes. Próximo do Pantheon. Recomendação: almôndegas com trufa e seus bucantini alla matricinella.

ZONA TRASTEVERE: É um dos bairros mais encantadores da cidade e sem dúvida onde se pode fazer uma refeição de forma mais econômica.

  • Trattoria Al Moro Vicolo Delle Bollette, 13. Pequena trattoria onde é necessário fazer reservas. Próximo da Fontana di Trevi. O preço é mais caro que o habitual, mas pela sua cozinha vale a pena. Não há pizza no menu.
  • Cave Canem em Trastevere com terraço, 35 euros para 2 pessoas com vinho, sem sobremesa.
  • Grazia & Graziella: São servidas pizzas e comida tradicional italiana, onde o ambiente e o trato são magníficos. Localização: Largo M. D. Fumasoni Biondi, 5, Roma.
  • Da Lucía Vicolo del Mattonato, 2. Cozinha caseira italiana com uma sobremesa saborosa. Cuidado que a partir das 20h já fica cheio. Corra para não perder seu lugar.
  • Da Enzo al 29 Via del Vascellari, 29. Típico local do Trastevere, é pequeno e fica lotado rápido. Doces muito saborosos e a especialidade é o espagueti carbonara.
  • II Ponentino Uma Trattoria familiar que oferece “menus turísticos” a 10 euros. Prove a lasanha, assim como os penne all’ arrabiatta e seu tiramisú. Piazza del Drago, 10.
  • Da Giovanni Esta minúscula trattoria de Roma serve pratos saborosos por bons preços: não é raro que uma conta saia por volta de 15 euros para duas pessoas. Via della Lungara, 41.

¡¡¡Buon appetito!!!

 

PS: Lembre-se que aceitamos suas sugestões de outros locais!

 

E agora… Vamos falar dos Museus!

Roma, um dos berços da arte. Cada esquina, cada canto é uma obra de arte. Passear pelas suas ruas é se transportar de imediato a Roma da História antiga. Se suas ruas já estão repletas de grandes belezas, imagine o que encontrará entre as paredes dos Museus Vaticanos! E por ser algo imperdível para os amantes da arte, a Europamundo oferece opcionalmente esta visita.

museos vaticanos

Em muitos domingos os Museus Vaticanos permanecem fechados. A visita panorâmica de Roma incluída no seu circuito finaliza junto ao Vaticano, deste modo pode dedicar seu tempo para conhecer este recinto. Organizamos uma visita para os passageiros mais interessados, acompanhados de um experiente guia licenciado em Belas Artes. Conheceremos as salas mais destacadas dos Museus Vaticanos:

  • Galeria dos tapetes,
  • esculturas,
  • pinturas e
  • outros lugares em que teremos a oportunidade de apreciar algumas das mais importantes obras de arte da antiguidade clássica e renascentista.
  • Nosso ponto culminante será a Capela Sixtina, deslumbrante após a sua brilhante restauração.
  • Finalmente percorremos a Basílica, na qual poderemos apreciar desde a Piedad de Michelangelo, o Baldaquino de San Pedro, a cúpula de Michelangelo.

Nesta excursão opcional de 3 horas inclui:

  • a visita com entradas às Galerias Vaticanas, Capela Sixtina e Basílica de San Pedro.
  • Guia local especializado de língua espanhola (Grupo máximo por guia de 40 pessoas).
  • Direito de entrada ao Vaticano, e estão incluídos auriculares conectados em privado com seu guia local.
  • O grupo mínimo necessário é de 20 pessoas. Seu guia te explicará tudo que encontrar lá.

Quer dar uma olhada no que encontrará em seu longo passeio nos Museus Vaticanos? Veja este pequeno vídeo resumido que deixamos, certamente ficará com vontade de viver esta experiência:

Você pode utilizar nosso  BUSCADOR DE VIAGENS para encontrar nossos circuitos por Roma e adquirir esta excursão opcional. Escolha uma das opções do buscador e digite no quadrinho: Itália ou Roma, então o sistema encontrará automaticamente uma lista com os “Circuitos da Europamundo’’ que visitam os lugares que você assinalou. Clicando no circuito que for do seu interesse, o sistema te levará à outra janela onde encontrará toda a informação necessária para este circuito. Poderá, inclusive, fazer seu próprio orçamento de viagem! Além disso, encontrará vídeos, fotos, itinerário detalhado, outras excursões opcionais…

E você, já conhece?

 

Viajando com crianças a Roma!

2-Roma-ITALIA-FOTO-Sandra-Iglesias-1024x768

Às vezes viajamos com crianças e não sabemos muito bem o que esperar do circuito: se as crianças se aborrecerão, se gostarão da viagem, o que poderemos fazer com nossos filhos… Sempre devemos tentar incluí-los na história do local, em uma forma diferente de fazer turismo, tornando-os participantes da brincadeira da História que caracteriza a cidade.

Vamos dar algumas dicas para você se programar antes:

  • Escolha bem as visitas e não tente incluir tudo.
  • Recursos de emergência: tenha um jogo de cartas na bolsa, ou talvez um tablete. Deixe-os ver as fotos.
  • Busque diversões lúdicas durante a viagem: faça-os procurar os anjos na Capela Sixtina, contar o número de colunas que há na praça de San Pedro, tirar fotos com os centuriões no Coliseu…

Nesta página poderá encontrar muitos conselhos para suas férias em Roma com seus filhos. Certamente serão muito úteis!

 

Com todas estas opções, certamente irá conhecer Roma melhor ainda, mais do que imaginava a princípio, não acha? Caso você já conheça esta cidade e queira comentar outras coisas, ficaremos felizes de agregar seus conhecimentos!